Det väsentligaste hos Moliére ligger inte i formen, hur elegant den än kan vara med både i fråga om struktur och ytbehandling  och den franska alexandrinen som lättflyttande konversationsvers .

Det väsentliga ligger i vad han har att säga, vad han berättar oss om livets villkor och om människornas väsen. Och på den punkten har kanske ingen av hans pjäser en sådan rikedom som Misantropen. Skriven 1666, när Moliére stod på höjden av sin bana men också när han hade fått pröva på många bittra besvikelser, ger den i en skenbart handlingslöst förlopp de flesta av de perspektiv, som kan läggas på förhållandet mellan en man och en kvinna och på mänsklig samlevnad och ideala krav överhuvudtaget. Lögn eller sanning, hänsyn eller självhävdelse är koordinanterna i mönstret, som rör sig både med glittrande inslag och djupa, mörka undertoner. L-L.L