Under hösten och våren 2021 kommer en utgåva i två band av Roland Schimmelpfennigs pjäser på svenska: 1. ”Halva månen 2. ”Sprickan genom världen”. De omfattar tio pjäser.
Priser
1992 – Svenska Akademiens översättarpris för översättningen av Walter Benjamins Paris, 1800-talets huvudstad
1992 – Stiftelsen Natur & Kulturs översättarpris
2016 – Albert Bonniers 100-årsminne
2017 - Kungliga Vetenskapsakademiens Letterstedtska översättarpriset
”för sin översättning av William Shakespeare, Det blodiga parlamentet, Fyra tragedier samt Komiska förväxlingar, Fyra komedier
2018 - Kellgrenpriset av Svenska Akademien. Priset, som instiftades 1979, utdelas för betydelsefull gärning inom Akademiens hela verksamhetsområde.
Läs mer på Colombine Teaterförlags hemsida