Att pjäsen har en stor enkelhet och därför utomordentligt lätt fastnar i minnet som fabel är säkert, men enkelheten är sinnrik. Shaw har gjort en modern variant på sagan om Pygmalion som snidade en kvinnobild och förälskade sig i sitt verk. Men det hade varit olikt honom att nöja sig med en historia, där snidaren blivit en fonetiker som lär en blomsterflicka tala och därmed gör henne till dam.