Grafisk bild med kassettband på ett foto av en stadsmiljö

KASSETTBANDEN

Intiman
19/03 2024 - 20/03 2024

عرض مُستضاف من المسرح الوطني Riksteatern يُقدم باللغة العربية . إطلع على مزيد من المعلومات في الأسفل.

Av
Chrystèle Khodr
Ålder
Rekommenderas från 15 år
Längd
1 timme 30 minuter
Spelas med paus
Nej
Drama
Nyskriven dramatik
Gästspel
Dokumentärt

Verklighetsbaserad soloföreställning.

I denna personliga berättelse utforskas våra fantasier och föreställningar om hem och hemland.

Chrystèle Khodr är bara sex år när hennes far lämnar hemstaden Beirut för att hämta sin döde brors aska från Märsta i Stockholm. Efter begravningen reser pappan tillbaka till Märsta för att själv bli kvar där. Några år senare hittar Chrystèle en samling kassettband i en låda. Det visar sig att hennes farbror 1976 skickat hem ljudbrev från det "utlovade landet" Sverige, till det "förlorade paradiset" Libanon där inbördeskriget rasade på gatorna.

Chrystèle Khodr gestaltar pjäsens berättare som hittar kassettbanden i ett röst- och ljudarkiv. I föreställningen berättar hon sin egen invecklade familjehistoria, men också andra människoöden i krigets spår. Vi möter bland annat den svenska sjuksköterskan Eva som förlorade sin man i en granatattack mot det palestinska flyktinglägret där hon arbetade.

Ett gästspel från Riksteatern. Spelas på arabiska och textas till svenska.

I rollerna

konstnärligt team

Manus och regi
Scenografi & ljus
أشرطة صوتية . عرض مستمد من قصة واقعية . تكشف هذه الحكاية الشخصية عن خيالاتنا ومواقفنا تجاه مفهوم البيت والوطن . كانت كريستيل خضر قد بلغت من العمر ست سنوات فقط عندما غادر والدها مسقط رأسه في بيروت لجل ب رماد أخيه المتوفى ف ي مارستا في ستوكهولم . بعد الجنازة ، عا د الأب إلى مارستا ليقيم هو ذاته هناك . بعد بضعة سنوا ت عثرت كريستيل على مجموعة من أشرطة صوتي ة في صندو ق . اتضح أنها رسائل صوتية كان عمها قد أرسله ا في عام 1976 إلى الوطن ، من السويد "الأرض الموعودة" إلى لبنان "الفردوس المفقود" حيث كانت الحرب الأهلية

Text på arabiska

Pressklipp

Du kanske även är intresserad av