Affären Jekyll & Hyde
”Jekyll byggde staden. Hyde vill rasera allt.”
- Av
- Joakim Sten, fritt efter Robert Louis Stevenson kortroman The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
- Ålder
- Rekommenderas från 15 år
- Längd
-
2 timmar 45 minuter inklusive paus
- Spelas med paus
- Ja
Förlag: Colombine Teaterförlag
-
Drama
-
Klassiker
-
Spänning
Hösten 1977. Malmö är allt annat än lugnt och tryggt. Det är ekonomisk kris, arbetslösheten stiger och inget är särskilt muntert. Även om Malmöborna kan glädja sig åt både MFF:s framgångar och att AC/DC spelar i Folkets park så börjar det hända märkliga saker. Något lurar i Gamla stadens gränder – vad är det som döljer sig i skuggorna? Och vem är det som placerar lemlästade kaniner runt om i staden?
Den framgångsrike byggherren Henry Jekyll har en vision: en modern, ljus, öppen och friktionsfri stad. Bort med fattigdom och elände. Men bakom hans goda intentioner döljer sig något annat. En kraft han inte längre kan kontrollera. En våldsam, karismatisk figur som kallar sig Hyde börjar sprida skräck på stadens gator. Vem är han? Vad gör han i Malmö? Ingen anar sanningen – att Hyde är Jekylls eget skapade mörker. Ett splittrat jag, fött ur undertryckta begär och hallucinogena experiment. En fåfäng dubbelnatur som sprider kaos och hotar att förgöra allt i sin väg.
Affären Jekyll & Hyde är en storslagen nervkittlande rysare om moral, makt och mänskligt mörker i 70-talets Malmö – en stad som håller andan.
Föreställningen syntolkas torsdag den 16 oktober.
I rollerna
Henry Jekyll
Edvard Hyde
Joanna Maerk
Ljungman / Barbro Mattsson
Dan Molkom
Leonie Roos / Anna-Karin Klang
Filip Steif
Jerker
Statister
Statist
Statist
Understudy
konstnärligt team
Trailer från föreställningen
Bilder från föreställningen
ladda ner vårt material

Malmöfördjupning
Vill du grotta ner dig i Malmös nutidshistoria? Då har vi tre tips till dig:
- Malmö museums nya stora stadshistoriska utställning Malmö - först, bäst och vackrast som tar dig med på en resa genom 150 år av malmöitisk vardag, kamp, kris och kreativitet.
- Podden A du! av Kalle Lind och Jeanette "Vante" Rosengren, som avhandlar historia, platser, uttryck, människor - alltihop i, om, med, av och för Malmö.
- Vår egen ljudvandring Tears of Malmö som du kan gå närsomhelst. Med utgångspunkt från Anna Linds plats får du följa ett drama om Kockumstiden – om politik, identitet, makt och Malmös förvandling från arbetarstad till modern storstad.
Du kanske även är intresserad av
Tears of Malmö
Macbeth
Vilse
Öppen lördag på Malmö Stadsteater Rosengård
Pressklipp
På scenen finns ett myller av underbara karaktärer
”Dr Jekyll och Mr Hyde har bearbetats till en pjäs om Malmös stadsplanering. Sara Berg hoppas att alla med någon koppling till staden får möjlighet att se den.”
Recension: ”Affären Jekyll & Hyde” på Malmö stadsteater
”Här får alla arkitekter, byggherrar och kommunalpampar sin släng av sleven, vilket är riktigt roligt. 'Affären Jekyll and Hyde' har många bra beståndsdelar.”
Kvinnorna bär ”Dr Jekyll & Mr Hyde”
”Om man tror att man som publik ska få sig till livs den ursprungliga Robert Louis Stevenson-romanen (1886) eller dess kittlande filmatiseringar, då tror man fel. Här finns i stort sett ingenting kvar mer än titeln. Om man däremot vill överraskas av att få veta något om Malmös stadsplanering och rivnings-lusta under 70-talet, om...
Som Malmöbo måste du bänka dig för denna fartfyllda historieskrivning
”På Hipps scen får vi under hösten njuta av en lite udda Malmönostalgi: Rivningsraseriet på 1970-talet. Joakim Stens nyskrivna Affären Jekyll och Hyde leker med Robert Louis Stevensons figurer i ett snyggt manus med rapp och dynamisk intrig och knivskarpa repliker.”
Lyckade ackord när skräckklassiker flyttas till 1970-talets Malmö
”En skräckklassiker placerad i Malmö på 1970-talet. I helgen var det urpremiär för Malmö Stadsteaters Affären Jekyll & Hyde på Hippodromen. En åktur och ett superintressant spänningsfält.”
Ihjälslagna kaniner och rivna hus i Malmö blir skräckhistoria
På lördag är det urpremiär för ”Affären Jekyll & Hyde” på Hipp. En helt nyskriven variant av Robert Louis Stevensons klassiker ”Jekyll & Hyde”, men nu nedsänkt i malmöitiskt 70-tal.
”Hyde är den alla vill vara ibland”
”Malmö 1977. Stans stora byggherre Henry Jekyll vill få bort det gamla, ruttna och slitna. Även inom sig själv. I takt med rivningshysteri föds hans dubbelnatur Hyde.”
Rena skräcken när Hyde härjar i 70-talets Malmö
Detaljplaner och död. I Malmö Stadsteaters ”Affären Jekyll & Hyde” är spänningsklassikern förlagd till en stad i brytningstid. Kan en bättre människa byggas fram?
Guide till en coolare teaterhöst
”Dagens coola kids älskar att klä sig i murriga 70-talskläder. De borde därför vallfärda till Joakim Stens version av Dr Jekyll och Mr Hyde. Dramat är förflyttat till Malmö 1977 och passande nog har dubbelnaturen förvandlats till en byggherre. Kombinationen nostalgi och samhällskritik är verkligen en av Malmö stadsteaters paradgrenar.”
Tio föreställningar att se fram emot 2025
”Robert Louis Stevensons gotiska klassiker har förflyttats till 1970-talets krisiga Malmö, där det är medvind för MFF men nästan allt annat blåser kallt. Radarparet Carolina Frände och Joakim Sten, regissör respektive dramatiker, ligger bakom höstens stora Malmöderby på stadens teater: uppgörelsen mellan byggherren Jekyll och hans eget...
Modern Jekyll & Hyde och Lars Norén-klassiker på Malmö stadsteater
”En modern version av Jekyll & Hyde, Noréns 'Natten är dagens mor' och en ny musikteaterföreställning av Anders Lundin finns på Malmö stadsteaters kommande repertoar. Till vintern roar 'En julsaga havererar' om en teaterföreställning där allt går fel. Totalt blir det 11 vuxenpjäser på Malmö stadsteater säsongen 25/26.”
Ny teatersäsong!
”1982 hade Lars Noréns 'Natten är dagens mor' urpremiär på Malmö stadsteater. Nu kommer den tillbaka. Det blir också Dr Jekyll och Mr Hyde i 70-talets Malmö. Det avslöjades när säsongen 2025/2026 presenterades
– Vad som behövs på teatern nu är riktigt starka texter, sade Petra Brylander som är tillbaka som teaterchef efter åtta år.”
Jekyll & Hyde får malmöitisk 70-talskostym och Anders Lundin gör musikal
”En romantisk musikal av Anders Lundin. Pjäser av Tove Ditlevsen, Märta Tikkanen och Mare Kandre. Men också en julsaga som havererar och en Lars Norén-klassiker. Nu är det klart hur nästa säsong på Malmö stadsteater kommer att se ut och bland satsningarna finns även en klassiker i malmöitisk 70-talsform.”